[Translate to Ladin:]

Linia dla ferata de Maran en pert stlüta

Ai 11 d'agost: linia stlüta 3 ores alalungia porvia de laurs de manutenziun

En domënia, ai 11 d'agost dl 2024 fej la sozieté de gestiun dla rëi dla ferata (RFI) laurs de manutenziun sön la linia dla ferata Balsan - Maran. La linia dla ferata é stlüta dales 9:00 ales 12:00.

Sorvisc de sostituziun

Al vëgn metü a desposiziun n sorvisc de sostiziun dla ferata, olache al vá tl medemo tëmp 2 bus cun percursc desvalis:

  • L'Expressbus vá dala staziun dla ferata de Balsan (plataforma A, str. G. Garibaldi) sön la MeBo zënza s'archité a Maran Staziun dla ferata (plataforma Z - pro le sotpassaje dla staziun dla ferata). Te chisc bus ne pón nia sté impé.
  • Le secundo bus B200 vá dala staziun dla ferata de Balsan (plataforma A, str. G. Garibaldi) ala staziun dla ferata de Maran (plataforma Z) y indô zoruch. Chësc bus stá ince chit pro les architades tles staziuns dla ferata sön la trassa (cossa le le bus Express ne fej nia). Al ne s'archita nia pro les architades dla ferata de Balsan Süd y Balsan Kaiserau. A Siebeneich s'archita i bus pro l'architada "Schule - Scuola"; a Gargazon pro l'architada "Dorf - Paese". 

Orar B200

Sciöche alternativa pón ince tó la linia dl bus 201 Balsan - Maran.

Tó para la roda: ti bus sostitutifs ne vára nia da se tó para la roda.

L'avis por porsones cun na mobilité limitada é da ciafé CHILÓ.

 

Giapé nutizies-push

Giapa nfurmazions sun ti fermedes y linies. Chësta mpustazion possa unì deativeda te uni mumënt tres l browser.